色々やりかたはあると思うのですが、ROOT権限で動かしたくなかったので
iptablesでNAT変換します
1 2 3 4 5 6 7 8 | iptables -F iptables -t nat -F iptables -X iptables -Z iptables -t nat -A OUTPUT -d localhost -p tcp --dport 80 -j REDIRECT --to-ports 8080 iptables -t nat -A OUTPUT -d `hostname` -p tcp --dport 80 -j REDIRECT --to-ports 8080 iptables -t nat -A PREROUTING -d `hostname` -p tcp --dport 80 -j REDIRECT --to-ports 8080 iptables -t nat -L |